Stanley Elkin revient en France via Cambourakis

Pour un auteur de son envergure (celle de Saul Bellow et Roth, pas moins, peut-être même plus), Stanley Elkin a connu par chez nous un destin éditorial bien funeste : la plupart de ses romans traduits et publiés dans les années 70 et 80 sont absolument épuisés. Parmi eux, le fabuleux Marchand de liberté de 1973, histoire glaçante d’un prêteur sur gage à Cincinnati, fut d’abord publié par Claude Richard chez Alinéa en 1984. Les éditions Cambourakis le republie dans la traduction de Jean-Pierre Carasso, et annoncent d’ores et déjà vouloir poursuivre la publication de ses oeuvres. Marchand de liberté est d’ores et déjà disponible, ruez vous.

News PrécédenteNews Suivante